"... l'anarchisme véritable, réalisable et réalisé, et non resté à
l'état de déclaration sentimentale, c'est tout simplement l'économie
libérale, avec tout ce qu'elle entraîne: démocratie politique, liberté
civile (et non simplement civique), culture libre, et non subventionnée
et dirigée. C'est l'économie libérale qui, seule, peut favoriser le
"dépérissement de l'État " et de la politique – le dépérissement ou du
moins la limitation – ce n'est pas le socialisme centralisateur."
... real anarchism, feasible and actual, as opposed to mere emotional
statements, is simply the [classical] liberal economy, and everything
that goes with it: political democracy, civil (and not only civic)
liberty, free, unsubsidized, unplanned culture. It is only the liberal
economy that can favor the "withering away of the state" and of politics
– their withering away or at least their limitation; centralized
socialism cannot achieve this.
-- Raymond Ruyer, ƒloge de la société de consommation (Paris:
Calmann-Lévy, 1969), p. 267.