Content d'être un gars
Glad to be a guy

 

Désormais, c'est maintenant. - From now on has started already.

Dictionnaire de la condition masculine

Industrie du divorce

Tous ceux qui tirent leurs revenus du divorce d’autrui participent à l’industrie du divorce. Il y a bien sûr les avocats, les juges, les greffiers et les huissiers mais aussi les agents d’immeuble, les marchands de meubles, les refuges pour femmes victimisées et les psychologues qui sont appelés comme expert devant le Tribunal.

La recommandation faite par un comité sénatorial en 1998 de changer le processus de divorce du mode de la confrontation à celui de la conciliation avait été reçue avec hostilité par le monde juridique. N’y a-t-il pas un problème éthique à faire passer les intérêts avocats avant ceux de leurs clients?