Content d'être un gars
Glad to be a guy

 

Désormais, c'est maintenant. - From now on has started already.

Dictionnaire de la condition masculine

Présomption d'innocence

Le système pénal canadien assure qu’à moins que la culpabilité d’un prévenu soit prouvée par le substitut du procureur, le prévenu est présumé innocent du crime dont on l’accuse.

Dans le contexte d’une rupture conjugale, quand la seule preuve présentée devant le tribunal est le témoignage de la présumée victime, la présomption d’innocence devrait normalement protéger le prévenu.